- Add countNonFoldedPlayers() to GameState for fold-only victory detection
- Auto-transition to FINISHED phase when betting ends
- Clean up lobby (remove players, reset gameController) when game finishes
- Lobby now switches from RUNNING to CREATED and disappears immediately
Fixes: lobby not disappearing after game ends